more from
TAIHE MUSIC GROUP

Wolf & Sickle

from Ants Corrupt Elephant by Backspace

/
  • Digital Track
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $8 HKD  or more

    You own this

     

lyrics

狼与镰刀
Wolf & Sickle

作词:郑冬
Lyrics: Zheng Dong
作曲:退格
Songs: Backspace
编曲:退格
Songwriting: Backspace
主唱/吉他:郑冬
Lead Vocals/Guitar: Zheng Dong
吉他/合成器:阿辉
Guitar/Synthesizer: A'Hui
贝斯:瓜瓜
Bass: Gua Gua
鼓/打击乐:毛特
Drums/Percussion: Mao Te
合成器:文予真
Synthesizer: Wen Yuzhen
录音/混音/制作:李平
Recording/Mixing/Producing: Li Ping


这不是温室怎么再来一次
This isn't a greenhouse, why'd we come back

听不了你说你又疯了
I can't listen to you say that you're crazy again

欲望没温饱
Is it excess desire, unfulfilled basic needs,

还是精神压迫
Or is it oppressed spirit

也可能是感情没处理好
Unable to work out your feelings

来玩个可以重来的游戏
Let's play a game that we can repeat

我演大灰狼你是小镰刀
You be the sickle and I'll be the cur

我又多毛病又爱胡闹
I love making noise and I'm really diseased

你是镰刀把我的毛收掉
You are the sickle so cut all my fur

这次换你来扮演大灰狼
Change it up this time, you be the wolf

你看这样玩是不是会好
Is this way more fun for you now

把那些坏的全部吃掉
You can gulp all the bad things down

你看这样玩是不是会好
Is this way more fun for you now

credits

from Ants Corrupt Elephant, released March 24, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Maybe Mars Beijing, China

Recording our time. (2007 - now)

discography

contact / help

Contact Maybe Mars

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account