more from
TAIHE MUSIC GROUP

Six​-​Eyed Dragonfly

from Ants Corrupt Elephant by Backspace

/
  • Digital Track
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $8 HKD  or more

    You own this

     

about

《六眼蜻蜓》是一首關於愛的歌。

為了和你在一起,我願拋棄人的形態,變為一只輕盈的蜻蜓。停在你的胸口,隨著你的心跳呼吸上下起伏。

整首歌曲由輕快的節奏入場,逐層遞進,情緒也慢慢鋪陳。就像在陽光下升溫的愛戀,從那一點點的心動蛻變羽化為耀眼的蜻蜓,伸展著金色的翅膀,留在你的胸口,與你一直在一起,寸步不離。

lyrics

六眼蜻蜓
Six-Eyed Dragonfly

作曲:退格
Songs: Backspace
作词:郑冬
Lyrics: Zheng Dong
编曲:退格
Songwriting: Backspace
低音单簧管:朱文博
Bass Clarinet: Zhu Wenbo
和声:赵凯
Backup Vocals: Zhao Kai

在炎热的午后
In the heat of the afternoon

你有话对我说
You had something to say

其中有一件事让人印象深刻
One of those things stuck in my mind

一只六眼的蜻蜓他停在你胸口
On your chest landed, a six-eyed dragonfly

什么也不用说
Nothing needs to be said

我只想停在你的胸口
I just want to be on your chest

在旋转的河流
Near a swirling river

我们坐在上游
We sat upstream

还有那只耀眼的蜻蜓在胸口
With that shining dragonfly on the chest

一只六眼的蜻蜓他停在你胸口
On your chest landed, a six-eyed dragonfly

什么也不用说
Nothing needs to be said

我只想停在你胸口
I just want to be on your chest

翅膀在散开
Wings are opening

切碎的阳光留在你胸口
Slices of sunlight land on your chest

翅膀在散开
Wings are opening

切碎的阳光留在你胸口
Slices of sunlight land on your chest

什么都不用说
Nothing needs to be said

credits

from Ants Corrupt Elephant, track released March 21, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Maybe Mars Beijing, China

Recording our time. (2007 - now)

discography

contact / help

Contact Maybe Mars

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account